Boîte à thé KARMI かるみ

La boîte de thé fabriquée à la main par des artisans experts 

Elle durera toute une vie et est étudiée pour conserver le goût de vos feuilles de thé.

Une matière provenant de la coupe verticale du bois

En utilisant le bois horizontalement coupé contre le tronc, il est possible de travailler dans le sens de la croissance de l'arbre, ce qui le rend plus solide et plus résistant à la déformation et au rétrécissement. C’est un processus unique et délicat de haute précision. 

L'habileté des artisans acquise au fil de nombreuses années d'expérience.

Kijibiki 木地挽き (tournage sur bois)

Technique permettant de sculpter des récipients de forme ronde en faisant tourner des blocs de bois sur un tour à l'aide d'outils de tournage semblables à des ciseaux. Un artisan spécialisé dans ce processus est appelé Kijishi ou tourneur sur bois. Il utilise des outils de tournage spéciaux et personnalisés qui lui permettent de fabriquer des récipients en bois de la plus haute qualité.

L'ajustement précis du couvercle du récipient, qui glisse en douceur, témoigne de la grande étanchéité obtenue.

L'ouverture et la fermeture douces et précises du couvercle sont rendues possibles par la préparation minutieuse du bois, qui prend plusieurs mois pour ajuster son taux d'humidité au bon niveau, et par l'habileté et l'intuition des artisans, acquises au fil d’années d'expérience.

Kashokubiki 加飾挽き

Il s’agit d’une technique de tournage pour la décoration du bois et qui permet ici d’obtenir ces stries si précises et esthétiques, le fameux motif Sen-suji. C’est une technique traditionnelle de Yamanaka dans la préfecture d'Ishikawa.

Fuki-urushi 拭漆  (technique de laque permettant de mettre en valeur le grain du bois)

Le processus d'application et d'essuyage de la laque est répété plusieurs fois, ce qui permet d'obtenir un lustre transparent et un bel aspect du grain du bois.

Matériau : Bouleau de cerisier japonais

Taille : φ7.8cm x H11cm

Capacité : 100g

Il existe 3 coloris : Soji, Fuki, Sumi

Soji est un bois naturel sans coloration, Fuki est un brun apaisant et Sumi est un noir mat avec un soupçon de grain de bois. Chacune de ces couleurs possède une atmosphère qui lui est propre. 

Finition de protection :

Soji : finition polyuréthane
Fuki : laque Urushi + finition polyuréthane
Sumi : laque Urushi noire + finition polyuréthane

Ce produit est livré avec sa magnifique boîte d'origine, ce qui en fait un produit très adapté pour un cadeau.

Important : 

• Il s'agit de produits faits à la main, chaque pièce aura un aspect légèrement différent.
• Ne laissez jamais tremper les objets en laque dans l'eau pendant une longue période. Après utilisation, lavez-les dès que possible et essuyez-les avec un chiffon sec.
• Ne laissez jamais les objets en laque sous la lumière directe du soleil ou dans une humidité élevée, ceci afin d'éviter le risque de transformation, de décoloration et de moisissure.
• N'utilisez jamais de brosses à récurer, de poudres à récurer.
• N’est pas adapté au lave-vaisselle.

KARMI かるみ est une citation de l'un des concepts de la poésie Haikai, le karumi. Signifiant littéralement "légèreté", c'est un idéal dans le style de Haikai fondé par Basho Matsuo (un poète Haiku japonais qui a vécu au 17ème siècle). Nous avons appliqué son concept Haikai de karumi à la ligne de produits KARMI et avons espéré exprimer le minimalisme dans la vie quotidienne plutôt que de mettre en avant la technique, aussi exceptionnelle soit-elle. Nous pensons que le haïku et le design ont des concepts communs en termes de beauté produite par la profondeur.

Fabriqué au Japon, dans la préfecture d'Ishikawa

GATO MIKIO 我戸幹男商店

Fondée en 1908, Gato Mikio est une maison spécialisée dans la laque pour le bois à Yamanaka dans la préfecture d'Ishikawa. Ils produisent et vendent des objets en laque au design exquis qui mettent en valeur les caractéristiques de leur région de production, comme les méthodes traditionnelles de tournage du bois et les décorations utilisant le "kashokubiki" (une technique spéciale de tournage du bois).