Okonomiyaki

As its name suggests in Japanese, okonomiyaki means “cook as you want“. There are no rules for ingredients.
I made a recipe that tastes close to the real thing okonomiyaki Japanese but adapted for the French.
It is one of the daily dishes for the Japanese, like pizza for the Italians or crepe for the French.

Taste and discover theokonomiyaki !!

Ingredients for 4 persons  

400g braised green cabbage (about 10 leaves)
200g flour
2 eggs
Un demi-sachet (4g) de HONDASHI® + 3 tbsp. hot water soup
20 cl of water
200g bacon strips
50g grated Emmental

Colza oil

Recommended sauce and finishing
– Sauce Okonomi
– Mayonnaise
– Katsuobushi (kind of thin strips of dried bonito)
– Ao nori (seaweed powder)

Preparation

Wash the cabbage and cut it into strips.

In a large salad bowl, pour 3 tbsp. soup of hot water, mix well the HONDASHI®.
Then add the flour, 20cl of water, the eggs, and mix well with a whisk.

Add the cabbage strips and the bacon, the grated Emmental, mix well with a tablespoon.

DSC08213

In a well-heated pan, pour a spoonful of rapeseed oil.
With a ladle, pour into the pan (to make an Okonomiyaki approximately 17 cm in diameter and 1.5 cm thick)
Cook for about 5 minutes over medium heat.
Then turn over and cook for about 5 more minutes.

DSC08226

For finishing

Put la sauce Okonomi and mayonnaise on topOkonomiyaki then spread them with the back of a spoon.

Decorate with the strips of katsuobushi and D'ao nori.

Enjoy your food !
pretamanger

★ Special Bonus !!
Small memo to download illustrated by Laura Gomez  → Click here!

recette okonomiyaki telecharger

What is this ?

HONDASHI®

Broth powder, made from dried bonito,
ready to use for soups and sauces.
You will find it in a Japanese grocery store.
Illustration : Laura Gomez

Sauce Okonomi

Sauce made from vegetable and fruit vinegar (Tomato, Date, Onion, Apple, etc.) + Dashi
Sweet and savory sauce especially useful for okonomiyaki or yakisoba.
You will find it in a Japanese grocery store.

okonomi

Illustrations : Laura Gómez


Share this post